Password Manager Test - Login Form - Hidden using ancestor's overflow